E pluribus unum * El conejo de la suerte

elconejo.exblog.jp

        ハビエル・サビオラを追いかけてきたブログ*引退後も進行中(笑)

ブログトップ

MARCA 「Saviola: "El Barça necesita dar un golpe de autoridad"」

googleで検索していて面白いなーと思うのは、PCを閉じようとした時にチラッと覗くと「12分前」に上がってきた記事が出ていて、すぐに読めること。マルカにもサビオラのクラシコについてのインタが出ています。お鬚は剃ってしまったんですね。何だか昔と全然変わらないぞ。

見出しだけでも訳そうと思ったけれど、わかんなかった(^^;)あはは。
また今度!






n su época de jugador los goles de Javier Saviola (Buenos Aires, Argentina) en River Plate llegaron hasta el Barcelona. Y allá por 2001 el Conejo desembarcó en el fútbol grande de Europa con la elástica azulgrana y años más tarde también vistió la zamarra del Madrid.

¿Cómo vive un Clásico en la actualidad?
La expectativa que se genera en la gente es muy grande, incluso deportistas de otras asignaturas se paralizan para ver el derbi. Cualquier declaración que haga queda corta. Está dentro de los derbis más importantes del mundo y lo vivo disfrutando el fútbol. No hincho ni por uno ni por otro, sino que lo disfruto.
¿Llega el Barcelona más presionado?
El Barcelona sabe que tiene que salir al Bernabéu a ganar o ganar. Cualquier otro resultado lo dejaría muy lejos, más sabiendo que por delante tiene al Madrid, que difícilmente pierde puntos. Esta es la oportunidad del Barça de acercarse, de dar un golpe anímico muy grande. La Champions ya quedó de lado, y sólo está mentalizado en la Liga. El Barcelona tiene que golpear la mesa, dar ese golpe de autoridad ahora mismo.
¿La rivalidad Leo-Cristiano se lleva a un grado más en esta ocasión?
Ambos se potencian. En un clásico tanto Messi como Cristiano pueden dar la vuelta al partido y maravillan al mundo con su fútbol, jugadas colectivas y goles.
La MSN no ha podido anotarle a la Juventus, ¿eso preocupa?
.El poderío ofensivo viene de hace años y el hecho de no anotarle a la Juve no significa que haya una sequía. La Juve tuvo sus méritos defensivos.
¿Qué pasa por la cabeza de ese tridente?
Son jugadores que saben cómo generar situaciones de peligro y goles en espacios reducidos. El Madrid deberá tener la misma disciplina defensiva que la Juve para lograr que estos jugadores no conviertan. Bloquearles la confianza, de eso se trata.

[PR]
トラックバックURL : http://elconejo.exblog.jp/tb/23835121
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
名前
URL
画像認証
削除用パスワード
by la_fraise7 | 2017-04-23 18:58 | Entrevista | Trackback | Comments(0)

by la_fraise7