カテゴリ:Olympiacos( 124 )
オリンピアコスのリンク
せっかくなので、ブックマークを消す前に、ハビがオリンピアコス在籍時にお世話になったサイトのリンク集を作ろうと、オフィシャルへ行ってみたら…。

あぁ、そうか今週はCLやってたんですね!
そしてアレッティに3-2で勝ったんだ!ミトログルの2発とアフェライのgolで。
それを知った瞬間、嬉しくなっちゃいました。

ということは、オリンピアコスのこと嫌いになったわけじゃないんだ、と自分の気持ちが確認できました。何だかよくわからないうちにサヨナラしちゃったから…。いつもならクラブを去る時、ある時点でキリをつけるのに、未だにオリンピアコスに関してはどうしたらいいのかわからなかったので。

そして、サビオラの代わりにミトログルを選んだクラブの判断は間違ってなかった。
やっぱりこれで良かったんだ、とも。
あとは互いが幸せになれるように、それぞれの場所で頑張ればいい。

ようやく言えるかな?

Αντίο, ευχαριστώ, Olympiacos!

あとでミチェル監督のサビオラに関するコメントを追記しますね!

(9/22追記)スミマセン!監督のコメント、及びオリンピアコス関連のリンクは今週中に完成させます。040.gif
[PR]
by la_fraise7 | 2014-09-20 01:10 | Olympiacos | Trackback | Comments(0)
新天地へ
a0159012_550134.jpg


サビオラがヴェローナに到着し、クラブのVTRでコメントをしています。
ごめんなさい、訳はまたあとで。

カテゴリも変更し、新しいカテゴリを作らなきゃなんですけど。
ボチボチいきます。

More
[PR]
by la_fraise7 | 2014-09-03 06:20 | Olympiacos | Trackback | Comments(0)
Ανακοίνωση της ΠΑΕ Ολυμπιακός (オリンピアコスからのお知らせ)
サビオラからの感謝の言葉というのは、たぶんオフィシャルに出ていたこれですね。

a0159012_1537173.jpg

«Θα ήθελα να ευχαριστήσω τους συμπαίκτες μου για όλα αυτά που περάσαμε μαζί, το διάστημα που ήμουν εδώ στον Ολυμπιακό. Τον κόσμο για την αγάπη που μου έδειχνε πάντα! Είμαι ευγνώμων προς τον Πρόεδρο και τη Διοίκηση για το γεγονός ότι μπόρεσα να περάσω τόσο όμορφες στιγμές εδώ στον Ολυμπιακό».

http://www.olympiacos.org/article/40316/anakoinosi-tis-pae-olympiakos

* * *
エラス・ベローナの公式サイトはコチラです:
http://www.hellasverona.it/

クラブ公式YouTubeサイト:
https://www.youtube.com/user/HellasVeronaFC1903

まだサビオラがイタリアに着いたというニュースはありません。

頭を整理するのに、必死です…。
[PR]
by la_fraise7 | 2014-09-02 15:42 | Olympiacos | Trackback | Comments(0)
タイトルすら思いつかない
Η ενδεκάδα με Παναιτωλικό: Ρομπέρτο, Ομάρ, Αμπιντάλ, Μποτία, Μαζουάκου, Μανιάτης, Εντινγκά, Ντομίνγκεζ, Ντοσεβί, Ντουρμάζ, Διαμαντάκος

公式twitterより

先発が発表になっています…が、ドゥルマズが入っていますね。
書きそびれていましたが、ちょうどサマリスと入れ違いに先週22日にオリンピアコスに加入した、25歳のスウェーデン代表選手。ポジションすら知らないのですが…。
オフィシャルの紹介ページ:
http://www.olympiacos.org/article/39650/%C2%ABmegalo-oneiro-champions-league%C2%BB

さて。


サビオラに何があった?




* * *
ちょうどと言いますか、だからと言いますか、他にやらなくちゃいけないことを自分で作り過ぎて楽しんでいるので(苦笑)、しばらくはオリンピアコスの情報をお休みします。インタや過去に書いていない記事だけ追記していきますね!

今から攻略!英語リスニング、L19アトランティックを聴きまーす!
来月9月号には、タンゴや大好きなアンリ・カルティエ・ブレッソンのタイトルが!
だからやめられないんですよね。^^

Vamos, Olympiacos!
[PR]
by la_fraise7 | 2014-08-31 03:05 | Olympiacos | Trackback | Comments(0)
第2節 パネトリコス戦招集メンバー
招集メンバー:
Ρομπέρτο, Μέγιερι, Αμπιντάλ, Μπενίτες, Μποτία, Μπουχαλάκης, Διαμαντάκος, Ντομίνγκεζ, Ντοσεβί, Ντουρμάζ, Ελαμπντελαουί, Γκαζαριάν, Κασάμι, Μανιάτης, Μαζουάκου, Εντινγκά, Παπαδόπουλος, Σαβιόλα και Ντουρμάζ.

サビオラだけ水色でマークしました(笑)
どこかで英語版でもあれば、あとで追記します(^^;)
マニアティスはサンシオン…日本語で何と言うんだっけ…カード制裁?(もっとこなれた言い方があったような。)です。アフェライは先日の試合で脚を痛めて外れています。その他、負傷組のシオバ、フステル、ホセバも治療とリハビリを続けています。

試合は土曜日の現地時間21:30から(Nova)です。あ、書いちゃった!

今、“まいにちスペイン語”を聴きながら書いてるんですけど、やっぱり全然聴いてないですよね!
無駄な悪あがき(笑)

Chau!
[PR]
by la_fraise7 | 2014-08-30 02:25 | Olympiacos | Trackback | Comments(0)
新ロッカールーム
もう見ました?Muy impresionante!
a0159012_1513122.jpg


YouTubeのVTRはコチラから:
https://www.youtube.com/watch?v=_49BclLRf-M#t=21

シャワー室の映像もあって、思わずベンフィカ時代のCM撮影を思い出しちゃいました(笑)
[PR]
by la_fraise7 | 2014-08-28 01:51 | Olympiacos | Trackback | Comments(0)
Ολυμπιακός - Νίκη Βόλου 21:30
ニキ・ボロボルとのリーグ開幕戦が迫って来ました!
オフィシャルのテキストライブのおかげで、あと何時間後に試合開始か分かります(笑)

a0159012_0484120.png

ギリシャではNovaSports 2で放送されます。

招集メンバーはコチラ:
ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Ρομπέρτο, Μέγιερι, Αμπιντάλ, Αφελάι, Μπενίτες, Μποτία, Μπουχαλάκης, Διαμαντάκος, Ντομίνγκεζ, Ντοσεβί, Ελαμπντελαουί, Γκαζαριάν, Κασάμι, Μαζουάκου, Εντινγκά, Παπαδόπουλος, Σαλίνο, Σαβιόλα.

ΝΙΚΗ ΒΟΛΟΥ: Ταϊρης, Ταμπάκης, Μαχλελής, Τσουκάνης, Ίβενς, Λάουξ, Κυζιρίδης, Σκούρτης, Γιαννιτσάνης, Μουζακίτης, Ροτζέριο, Σωτηράκος, Καρασαλίδης, Αργύρης, Κορέτα, Μέτσε, Κοτσαρίδης, Νικλητσιώτης, Μαρινάκης.

Mucha suerte, Olympiacos!!!
[PR]
by la_fraise7 | 2014-08-24 00:51 | Olympiacos | Trackback | Comments(0)
何となく
オリンピアコス情報。明日開幕だと言うのに、気持ちが混乱していて書く気力が…。
言葉が出てこないので、おととい行った毎年恒例の開幕前の儀式と、昨日スタジアムで3500人以上のファンを前に新人紹介を兼ねた催しがあったので、fotoだけ。

* * *
a0159012_23513110.jpg

a0159012_235135100.jpg

a0159012_23512792.jpg


More
[PR]
by la_fraise7 | 2014-08-23 00:00 | Olympiacos | Trackback | Comments(0)
サマリス…
すでにリスボンへ到着しています…。

昨日ポルトガルのmaisfutebolが“契約間近!”と報道していて信じられなかったんですが、さきほどリスボンへ到着したサマリスは「ノーコメント」を通して空港を去りました(VTR見ちゃいました)。maisの記事によれば、ベンフィカは1000万ユーロ以上を提示したそうです。5年契約、と見たような。ベンフィカ、そんなお金あったの!?
いずれにしても、ショックです…

maisfutebol:http://www.maisfutebol.iol.pt/liga-benfica-samaris-olympiakos-topnews/53f5cfad0cf2103fd448bc35.html

今ジェズス監督の満足そうなコメントを読んじゃった。“フィジカル能力だけでなく、テクニックもある。ポジション的には4番か8番になるだろう。”そりゃあ満足でしょうよ(泣)。代わりにトットとニコをただでくれるっていうのはどう?ダメ?あ、そう!
[PR]
by la_fraise7 | 2014-08-22 23:43 | Olympiacos | Trackback | Comments(0)
ちょっぴりオリンピアコス
情報。と言ってもリンクだけ。
開幕前に、移籍市場の話と今シーズンのフォーメーションが話題になっているようです。

移籍に関してはコチラ:Newsbeast.gr | ΑΘΛΗΤΙΚΑ - Δεν είναι μόνο οι Μανωλάς και Σάμαρης...マノラスとサマリスだけじゃないよ…という脅し文句のようなタイトルですが、ベンフィカのオファー(検討額?)はオリンピアコスの希望に達していないみたい。でもマノラスの方は、他にもプレミアのチームやローマも参戦しているようですね。Noと言おう!うん。

フォーメーションについてはコチラ:
Ολυμπιακός- Ο Μπενίτες και οι σκέψεις Μίτσελ για τον σέντερ φορ - ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ - news.gr
アフェライはもう少しフィットするのに時間がかかりそう。ディアマンタコスの相方に何人かの候補がいるのですが、ミチェル監督はサビオラを待っているーーーと書いてたのはこの新聞じゃなかったかも。待ってて、監督!!
[PR]
by la_fraise7 | 2014-08-21 01:35 | Olympiacos | Trackback | Comments(0)