人気ブログランキング | 話題のタグを見る

え ぷるりぶす うぬむ * el conejo de la suerte

コメント

«A minha experiência diz-me que em futebol tudo é possível» - Jesus
“私の経験ではフットボールでは何でも起こりうる” ジェズス監督




最初に付け加えておきます。
わたしはアルコールに強くなくて、ほんのちょっとで酔っぱらえる“エコ飲みー”人間なのですが、今どうしてこんなに眠いんだろうと考えていて思い出したのが、そう言えばさっきグラスに1/4程度のワインを飲んだんですね。…あれだけで!?と自分でも呆れるんですけど。(笑)

そんなわけで、今夜は勢いで書いて明日にでもまた後から見直してみます。
あしからず〜。

ー試合をどう見ますか?コインブラでの勝利は“タイトルに向けて決定的な一歩だ”と仰っていましたが…

重要なのは勝ってコインブラを去ることだ。アカデミカは難しい相手だった。ビックチームと対戦する時は捨て身になって激しくプレーし、カウンター攻撃ができるチームなので、倒すのは難しいからだ。最初の3分間でゴールを決め、そのあと選手たちは試合が楽にできると考え、いつもの守備ポジションを空けてしまった。その後、アカデミカが試合を引き分けに持ち込んだが、ウェルドンが再び試合を優位に戻した。後半は勝利し、負けるのは考えにくかった。しかし3-2となるまであれほど苦しむ必要はなかった。この得点により状況は楽になったが、まだ決定的ではなかった。この優位な結果を維持しなければ。

ーファンの喜び方も、すでに優勝を決めたかのようでしたね

ベンフィカは常にそう義務づけられているんだ。ルスでの試合では6万人近くのファンが勝利を祝い、アウェイでも少なくとも2万人のファンが集まる。もう少し多いと期待していたが、チケットが60ユーロでは…フットボール界にとってこの決定は良いものではないと思う。

(中略)
ー最終的にタイトルを捧げられなければ、失望になりますね…
(そ、そんな質問が???)

(esta casaがベンフィカのことだとすれば)このクラブに来た時から確信していた。優勝をするために来たんだとね!だがフットボールは数字ではない。6ポイント差で、9ポイント獲得するポイントが残っている。何が起こってもおかしくはないよ。

* * *(以下、原文をabolaより)

Que análise faz do jogo? Tinha dito que vencer em Coimbra seria «um passo quase definitivo» para o título...

Aquilo que era importante era sairmos de Coimbra vencedores. A Académica foi um adversário difícil, porque quando joga com os grandes tem um comportamento forte: como não tem de assumir o jogo, pode fazer contra-ataques e é difícil de bater. Marcámos logo aos três minutos, a partir daí os jogadores sentiram que o jogo poderia tornar-se fácil e deixámos de ter alguns posicionamentos defensivos que normalmente temos. Depois, a Académica dividiu o jogo, empatou, mas Weldon deu-nos novamente a vantagem. Quando entrámos para a segunda parte a ganhar, senti que dificilmente perderíamos. Mas não precisávamos de sofrer tanto, ao consentir o 3-2. Com esta vantagem pontual, as coisas estão melhores mas ainda não estão definidas. Vamos gerir este avanço.

Parece já serem campeões, tamanha a festa dos adeptos...

O Benfica é obrigado a pensar sempre assim! Na Luz, são sempre 60 mil a festejar; fora, pelo menos 20 mil adeptos arrasta! Agradeço-lhes terem vindo. Até esperava mais, mas com bilhetes a 60 euros... Penso que essa decisão não foi boa para o futebol.

Dedica a vitória a alguém? Como vivem esta ansiedade?

É uma ansiedade positiva, o objectivo está mais próximo mas não está conquistado. E a experiência de muitos anos no futebol diz-me que o Benfica só vencerá a Liga quando tiver vantagem pontual suficiente sobre o segundo.

O FC Porto está matematicamente afastado do título. Pensou que isso fosse possível tão cedo?

Não. Quero é fazer tudo para o Benfica ser campeão! Ainda não é mas está na frente. Quem é segundo ou terceiro, é indiferente. Pessoalmente, gostava que fosse o Sp. Braga a acabar em segundo.

Seria uma desilusão não se sagrar campeão...

Foi com essa convicção que vim para esta casa, para ser campeão! Mas futebol não é matemática: há seis pontos de diferença e nove por disputar e tudo é possível!
by la_fraise7 | 2010-04-20 21:43 | Noticias | Comments(0)
名前
URL
削除用パスワード