人気ブログランキング | 話題のタグを見る

え ぷるりぶす うぬむ * el conejo de la suerte

今日から仕事開始!

インタはいずれまた、ということで、もうプレシーズンが始まってしまうのでそろそろニュースをアップせねば。早く書かないと忘れちゃう。

マルカでは今日からオーストリアで仕事始め…となっていましたが、実際はマドリードのバルデベバスにある練習場でスタートです。スペイン時間19:30に監督の挨拶などがあり、20:00から軽くセッション開始。明日は朝8時からメディカル・チェックがあり、トレーニングのあと、夕方4時にオーストリアのIrdningに向かいます。けっこう忙しいですね。新入生(違)たちも含め、けっこうメンバー変わっていますよね。パボン(サラゴサ)やエルゲラ(バレンシア)が移籍してしまいました。ベッカムやロベカルのいないマドリ。監督も新しくなったことだし、最初が肝心かも。ということで、まずはスーパーカップでセビージャを倒すのが目標かしら。(つくづく、セビージャとは縁があるJaviでありました)





今日から仕事開始!_a0159012_1628415.jpg


今後の日程。(マルカより)
Stage: Irdning (Austria)

Real Madrid, Lokomotiv de Moscú, PSV Eindhoven y un rival por confirmar Copa de Ferrocarriles de Rusia Moscú
(del 3 al 5 de agosto)

Deportivo, Real Madrid y un rival por confirmar Teresa Herrera La Coruña
(del 8 al 10 de agosto)

Sevilla - Real Madrid Supercopa de España (Ida)
Sevilla (11 de agosto)

Betis - Real Madrid Trofeo Ramón de Carranza
Cádiz (15 de agosto)

Real Madrid - Sevilla Supercopa de España (Vuelta)
Madrid (19 de agosto)

* * *
そういえば、おとといだったかな、コンビニに立ち寄った時に雑誌コーナーを通り過ぎたとき、やけに爽やかな表紙が目に入り、立ち止まるとそれはサビオラが表紙のサッカー雑誌でした。あはは。ワールドサッカーマガジンだったかしら。締め切り間際だったでしょうに、間に合ったのね〜。w 
よく見るとラインは紫色なんだ、addidasなのね〜とか、襟がついてるように見えて、あれは襟じゃないんだーと観察。特にインタなどはなかったようなので、そのまま素通りしてきちゃいましたが(買いなさい)。

まだ、どの新聞のどこを読めばいいのか、マドリ仕様に変更できてない私です。でもきっとマドリのファンサイトは日本語でもたくさんあるんでしょうね。そちらを拝見して、ここにはちょこっと気になるニュース、そしてやっぱりサビオラ情報をお届け…できたらいいな。

今シーズンの選手紹介を貼っておきますね。

現時点での選手紹介。(asより)

Casillas
26 años. Inicia su novena temporada en el Madrid más indiscutible que nunca en la portería.(マドリのキーパーとして今までになく不可欠な9年目の今シーズン)

Dudek
34 años. Ayer dijo que Casillas "es el número 1" pero también que luchará por el puesto.(昨日のプレゼンで、「カシージャスがナンバーワンだ。」と言ったが、ポジションを争うと誓う34歳)

Codina
25 años. Renovó por tres temporadas y ahora se ha encontrado que será el tercer portero.(3年間の契約延長。現時点でサードキーパー)

Sergio Ramos
21 años. Jugará de lateral por deseo de Schuster. 3å temporada en el Madrid.
(シュスター監督の希望でラテラルをプレー予定)

Cicinho
27 años. Con Schuster tendrá más minutos que con Capello. Tercera campaña.
(シュスター監督になって、カページョの時よりはプレー機会が増えるだろう)

Pepe
24 años. Su tarea es complicada: tiene que demostrar que vale 30 millones de euros.(彼の仕事は難しい。3,000万ユーロの価値があることを証明しなければならない)

Cannavaro
33 años. Fracasó en su primera temporada de blanco, pero Schuster le dará otra oportunidad.(彼の最初のブランコでのシーズンは失敗したが、シュスター監督は新たなチャンスをあたえるだろう)

Metzelder
26 años. Se ganó a la afición hablando en castellano. Si no se lesiona convencerá en el campo.(カステジャーノを話してファンの心をつかんだ。怪我がなければ確実にレギュラーになるだろう)

Torres
21 años. Ha renovado hasta 2012. Esta campaña debe ser la de la confirmación.
(2012年まで契約更新。このチームで確証を得たい)

Diarra
26 años. El jugador llamado a equilibrar al equipo. Nadie hará más kilómetros que él.(チームのバランスを取る選手。)

Emerson
31 años. Se quedará en la plantilla por la ausencia de ofertas. Si llega una buena se marchará.(オファー待ち)

Guti
30 años. Sin Kaká ni Cesc su papel es esencial en la elaboración. 13å temporada de blanco.(カカとセスクがいないなら、彼の存在は必要不可欠。*ちなみにわたしは彼が好き)

De la Red
22 años. Tenía ofertas para salir pero Schuster cuenta con él. Ha firmado hasta 2011.(良いオファーもあったが、監督の希望で残留)

Granero
20 años. El último canterano en llegar al primer equipo. Tendrá mucha competencia.(1番新しくカンテラから出てきた選手。競争は激しい)

Higuaín
19 años. Tendrá que jugar en la banda debido al exceso de segundas puntas.
(セカンドトップが溢れているため、サイドにまわるだろう)

Balboa
22 años. Es el único extremo derecho puro que hay en esta plantilla. Ayer renovó hasta 2011.(チームで唯一の本職の右サイド)

Raúl
30 años. Es su 14å campaña en el Madrid. Será el primero con el que hable Schuster.(マドリ14年目の選手。シュスター監督が最初に話をするであろう)

Saviola
25 años. Su fichaje se cerré por la insistencia de Schuster, que confía ciegamente en él.(彼の獲得は監督の強い要望でまとまった)

Van Nistelrooy
31 años. Ha puesto el listén en el cielo: 33 goles en su primera temporada.
(ハードルのバーは空高く置いた???最初のシーズンで33ゴール)

Soldado
22 años. El recambio de Van Nistelrooy. Sirepite lo quehizo en Osasu-na triunfaró.(ニステルローイの代役。オサスナでの成功を繰り返せるか)

Llegarán tarde(あとから合流する人たち)(コメント省略)

Robinho
23 años. Ha ganado galones tras la Copa América. Schuster le dará libertad.

Marcelo
19 años. Casi inédito con Capello, esta campaña contará con más oportunidades.

Gago
21 años. En más de una ocasión jugará como único mediocentro del Madrid.

Adrián
19 años. Viajará a Irdning con su nuevo contrato (hasta 2011) en el bolsillo.

Bueno
19 años. Su primera oportunidad de demostrar que tiene futuro en el Madrid.

Salgado
31 años. Inicia su 9å temporada siendo el tercer lateral derecho.

Transferibles(まだ未定)

Cassano
25 años. Ni tiene sitio en la plantilla ni le reclaman de Italia.

Baptista
25 años. Le buscan destino pero él no quiere irse.

Interesan

Robben
23 años. Es imprescindible en el plan de Schuster.

Drenthe
20 años. Clase y fuerza para el lateral izquierdo.

Reyes
23 años. Sólo volverá si el Arsenal baja su precio.
by la_fraise7 | 2007-07-21 00:00 | Real madrid.CF 07-09