人気ブログランキング | 話題のタグを見る

え ぷるりぶす うぬむ * el conejo de la suerte

「フットボールを恋しく思わないなんて不可能」

パブロ・アイマールがTyCSportsの独占インタビューに答えています。VTR付き、約8分。
Aimar- "Me quedé con ganas de jugar más en el fútbol argentino" | TyC Sportsアイマール:「もっと国内でプレーしたかった」

忙しいな…(^^;)確か先日、ポルトガルでもベンフィカのコメントを残してたな…。
と、とにかく、記事を貼っておきますね!後日、すこしずつ訳していきます!

Pablo Aimar habló en exclusiva con Indirecto y, en el marco de su participación en el libro de cuentos "Pelota de Papel", se prestó a un repaso completo por los mejores momentos de su carrera.

"Desde que me retiré, al principio no podía hacer nada, porque estaba con mucho dolor y eso. Ahora hago muchas cosas que no podía hacer antes. En cuanto al fútbol, es imposible no extrañarlo, no querer estar ahí por ejemplo cuando entró River ayer a la cancha. Es algo que, a los 80 años, vas a seguir queriendo y vas a pensar que todavía podés hacerlo", expresó sobre su alejamiento de las canchas.

Sin embargo, su vigente deseo de estar cerca del mundo futbolístico no lo acerca todavía a un futuro cargo de entrenador. "Me gustaría empezar a dirigir en inferiores, pero no se si todo el mundo está preparado para esa actividad 24 horas que es ser entrenador. Es algo para analizar con el tiempo, yo no se si voy a ser eso", reflexionó.

Además, se refirió a Bielsa como el entrenador que más lo marcó en su carrera, se lamentó por la eliminación en primera ronda en el Mundial 2002 y dio su opinión sobre la desaparición de los enganches en el fútbol argentino. Todo eso y más, en una imperdible charla con Indirecto. ¡Dale play!

by la_fraise7 | 2016-05-08 07:47 | Comments(0)
名前
URL
削除用パスワード