"富士通は、イギリスで郵政の窓口業務を担当する会社「ポスト・オフィス」にソフトウェア「ホライゾン」を納入した。その欠陥が大規模な冤罪につながったが、同社では誰も責任を問われておらず、被害者への補償金も一切支払っていない。
その一方で、富士通は英政府のITサービス関連の高額契約を獲得し続けている。"
“He was lovely. He really wanted to get it right as well,” Stormzy said.
「ローマを去るかどうかじっくりと検討しました。ここがちょうど良いタイミングだと思ったんです。一つのサイクルの終わりだと(笑顔)。でも決意した時に周りのみんなに言われました。‶君はこの仕事が好きだろう。2週間後に平静でいられるかどうか分からないよ。”と。たぶん彼らは正しかったと思います」
「私がサッカー界に入ったいきさつは他の大半の人たちと全く違ったアプローチでした。大学では経済と教育学-指導法-を学び、短い間、教鞭をとった後、ベンフィカでマルチ・スポーツプログラムでフットサル、ローラーホッケー、バスケットボール、バレーボール、ハンドボールクラブの管理運営を務めました。そこで多くのことを学びました」
彼には仕事を覚えるのが早いという才覚があった。彼が務めていた5年間の任期中にそのうち4つの部門が全国チャンピオンになった。クラブの会長であるルイス・フェリペ・ヴィエイラは、ベンフィカのサッカー事業を管理運営するという、ポルトガルのスポーツ界でも最大級の仕事の一つに彼を昇進させるにふさわしいと判断した。
「でも最初の3か月間は悪夢を過ごしているかのようでした。マルチスポーツでは守られていたんです。人はそれほど話題にあげませんでしたからね。でもサッカーは違う。国中がベンフィカと共にあるんです。トレーニング中に誰か選手が怪我をしたら、すべての新聞とコメンテーターがそれを話題にします。とても大変でした」「大きな挑戦でしたが、リスクを取るのは好きなんです」
モウリーニョと一緒に働き、衝突はしなかったのだろうか?
「誤解しないでもらいたいのは、あれほど並外れたプロフィールを持つ人間と働く時には、多くのことを求められます。彼は数々のタイトルを勝ち取りすべてがハイレベルなので、要求は厳しいです。忘れないでもらいたいんですが、私はポルトガル人で、モウリーニョと働き始めたとき36歳でした。若いスポーツディレクターがモウリーニョと一緒に普通に働くなんてことは不可能です」
「私は彼から多くのことを学びました。彼はサッカー界の歴史上で最も重要なマネージャーの1人です。サッカーは他のすべてのように、サイクルがあります。時には納得がいきますし、時には納得がいかないこともありますが、彼がローマで成し遂げた素晴らしい実績は誰にも過小評価できません」
ピント氏はモウリーニョの「Xファクター」について尋ねたとき、ためらわずにこう答えた。
「日常的なことで一番感心させられたのは、ファンにとって彼がどういう存在なのかを知るときです。ロンドンにいても、レイキャビク(アイスランド)にいても、ドバイでもどこでも、人々にとってジョゼは特別な存在なんです。彼と同じか、もしくはそれ以上に勝利を収めたコーチはいますが、彼のように人々のハートを鷲づかみにするコーチはなかなかいません」
「こんな小さなエピソードがあります。ある時チームがカンファレンスリーグの試合でブルガリアのソフィアでプレーした時のことです。11月の試合で酷い天候でした。雪が降り、かなり寒い日でした。最初は3-0で勝っていましたが、最終的には3-2で終わりました。とても苦い試合だった。勝つには勝ちましたが、後味の悪さが残った試合です。みんな試合後は早くシャワーを浴び、バスに乗り空港へ急ぎたかった。真夜中で雪が降り、モウリーニョがスタジアムから出てきたとき、わたしはちょうど彼を見ていました。すると彼は50メートルほど先で100人から200人ほどが集まり、彼に向かって何か叫んでいるファンの方へ歩いて行ったんです。人だかりに行き、皆と一緒に写真を撮り、サインをしていました。私はバスの中から見ていたのですが、その時こう思いました。‶この人は25個のタイトルを獲得した監督で、今日の試合内容には怒っていた。それがみんなが凍えている中、彼は15分間もファンの人たちの応対をしている。”と」
「これは小さなことかも知れませんが、でも結局私たちはファンのために働いているわけです。モウリーニョでいちばん特別なのは、彼がいかにファンのために働いているか、彼が人々の中に引き起こすリアクションなんです」
それはローマに役立った。予算の限られた移籍ビジネスでは失敗よりも成功することの方が多かった。彼はファイナンシャル・フェアプレーの綱渡りをしながらチームを全面的に見直さなければならず、それでもパウロ・ディバラやタミー・エイブラハムのような才能のある選手たちを連れてきた。コートジボワール出身のセンターバック、エヴァン・エンディカのような引手あまたの選手を説得し、12か月も追いかけた挙句に契約にこぎつけ、格別の満足感をもたらした。
More