タグ:アイマール ( 187 ) タグの人気記事

資格、受け取る



先週の金曜日、パブロ・アイマールがla Asociación de Técnicos de Fútbol Argentino (ATFA)で、監督になる資格の証明書を授与されたようです。…なぜ「ようです」なのかと申しますと、上記のATFAという組織がそもそもどういうものなのか知らなくて。公式ページに行ってみたら、そこにこう書かれてあったのでまぁ、たぶん、AFAでの監督資格ということなんだろうと。

全部は読んでいないんですが同ページの下の方にメノッティ、ビラルド、ホセ・ペッケルマンなど各名高い監督名が書かれていたので、ここに将来はアイマールの名前も連なるんでしょうね。

パブロ、おめでとう!!

わたくしは存じ上げないのですが、監督の資格って各国内で違うものなんでしょうか。今はEU圏内は一括りのようですが、アルゼンチンでの資格はアルゼンチン国内だけで通用するのかな。そうだとしたら、面倒だな~と思って…。世界共通の監督資格みたいなものは存在しないんですかね。

パブロ自身は、「この素晴らしい職業にふさわしい言動ができるようにしたい」とコメント。
マドリの下部組織でコーチを務めている誰かさんよりは全然安心して見ていられますよ!大丈夫!!

Enhorabuena,Pablo!

[PR]
by la_fraise7 | 2018-04-21 23:46 | Pablo Aimar | Trackback | Comments(0)

A代表へ!


ホントはこれを書くためにPCを開いたのですが、先ほど子供のお昼寝が終わってしまって…^^;)まだ記事をよく読んでいないんですが、各紙の見出しを見るとアイマールがA代表のコーチとして招聘されたとか!?え、先日アルヘン代表がスペイン代表に6-1で負けたから急遽要請された???あぁ、その辺の事情がよくわかっていませんので、どなたか教えてください!(コラ)


えー、コーチとしてロシアワールドカップ(ロシアだっけ…そこから!?)に参加するって書いてある~~~!!すごい、すごい!わー、もっと読みたい!けれど、これから粘土遊びの約束なのでまたー!(子どもはこのブログの作業を「お仕事」だと思っている…フフフ♪)

追伸:コーチとしての参加は5月からとありました。





[PR]
by la_fraise7 | 2018-04-07 17:03 | Pablo Aimar | Trackback | Comments(0)

https://youtu.be/_9scZxXqon8
a0159012_10365303.png
1月の終わりにESPN2で放送されたパブロのインタビューです。(上記は写真です。リンクは上のURLから飛んでください。スミマセン)
なんと1時間半のロングインタビュー!!途中でリケルメの顔が出てくるのですが、電話対談でもしたのかな?

まだほんの数十秒しか見ていませんが、あれですね、今の世の中って恐ろしいくらいよくできていますよね。数年前からYouTubeに字幕機能が付いて、スペイン語の字幕で内容が読めるのが嬉しい。

これからスペイン語を勉強する予定のある人は、参考書をサラッと一冊読んだら、好きな人物のインタビューを動画で聴きながら字幕で確認して、引っかかる単語を一つずつ辞書で確認していく作業をおすすめします。話の内容を知りたいから飽きないし、くじけにくいです(笑)高い教材やレッスン費用を払う必要もなし。実際にわたしがやってきたのがそれで、サビオラのラジオインタビューや動画を繰り返し見たり聴いて、何と言っているのか推測しては辞書で確認、という作業の繰り返しでした。遊びで何年かやっていたら、自分で楽しむくらいには理解できるようになります。人様に話すには、もう少し努力が必要みたいですけど!

Adeu!


[PR]
by la_fraise7 | 2018-03-06 10:49 | VTR | Trackback | Comments(0)

先月7日の記事ですが、FIFAの公式サイトにアイマールのインタビューが掲載されていたのをご覧になりましたか?
リンク先は英語版です。25日付でメッシとの記事も出ていますね。あれかな、サビオラもメッシとの写真をツィートしていたので、二人とも一緒に会ったのかな?

***
正直に言いますと、サビオラやアイマールが現役時代にあれだけせっせと毎日書いていたブログですが、当時から心に決めていたことがあります。

それは、二人が引退したら自分のすべきことをすること。特に本を読むこと。フットボールの試合を観て、記事を読んで、単語や意味を調べて、ブログを書いて…の繰り返しの中で自分の中のストックが空っぽになっていくのを痛感しながら、“いつかサビオラが引退したら~”と言い聞かせていました。半分、言い訳ですけどね。当時からやろうと思えばできたはずなのに、試合を観る方を優先してたんだから。

でもその「いつか」がついにやってきて、現在おそらく人生の中でいちばん本を読んでいます!(笑)毎日が楽しいです。あ、もちろんフットボールを観てブログを書いていたころも楽しかったんですが、それとはまた違う楽しみ方ですね。知らないことを知る楽しみというか…。以前は4時に起きて試合を観戦していましたが、今は毎朝5時に起きて本を読む。

時折、朝日が昇るころにカーテンを開けて日差しを見ていると、ふと思い出します。
サビオラがゴールした試合後の、夜明けの眩しさを(笑)
ウキウキしながら仕事に出かけたなぁって。

あの高揚感と清々しい朝の気分は、日本人の特権ですね。
何しろ向こう(ヨーロッパ)は試合が終わると夜中ですから。

そんなわけで今後は自分のこと優先ですが、サビオラやアイマールのこんな記事があったよ、この動画観た?的な発信をしていきたいと思います。

上記のFIFAのインタビューで、「プロのサッカー選手になっていちばん良かったことは?」という質問に、Playing with a ball!!!と答えるパブロが大好きです♡

Adeu!



[PR]
by la_fraise7 | 2018-02-07 10:30 | Entrevista | Trackback | Comments(0)

El último adiós de Pablo Aimar



*ラジオインタビュー付き

マルカではこれまでの経歴を振り返っています。



試合の写真です。

***
見切れないので、少しずつ続きを書きます。






[PR]
by la_fraise7 | 2018-01-25 19:12 | Noticias | Trackback | Comments(0)

*アイマールのインタビュー映像あり。

とうとうこのニュースを書く日がやってこようとは…(深呼吸)。

来週のアルヘン時間火曜日、パブロ・アイマールが地元クラブであるエストゥディアンテス・デ・リオ・クアルトのユニフォームを着て、弟のアンドレさんと一緒に試合でプレーします!!!!!!!!

試合はコパ・アルヘンティナ(アルゼンチン杯)のSportivo Belgrano de San Francisco(そのまま読むとスポルティーボ・ベルグラーノ・デ・サン フランシスコ)との対戦(現地時間21:30)になります。上記の記事には、17日に親善試合に出場した後で記者への質問に答えるアイマールの動画が付いています。それによると、試合に出て引退するということをずっと考えてきたそうで、“このユニフォーム(リオ・クアルトの)を着て試合に出場することをずっと考えてきた。引退試合が親善試合じゃないことが望ましかった。どこかで試合に出たいと思っていた。これは挑戦だね。”と言っています。そしてこの試合を持って、正式に引退する意向のようです。

さらにこの記事の中には、リオ・クアルトのクラブオフィシャルツィッターが、アイマールがチームメイトと共に練習をする姿を公開しています。
あぁ、とうとうこの日がやってくるんですね!
どこかで特番組まないかな~。日本じゃ無理だろうけど、アルヘンだったら放送するのかな~。


そして書きそびれていたんですが、パブロ、自身のツィッターやインスタグラムを持っているんですよね。


以上、個人的ビックニュースでした!!




[PR]
by la_fraise7 | 2018-01-20 16:34 | Pablo Aimar | Trackback | Comments(0)


こちらは昨年12月28日に、アルヘンティナの大新聞である“ラ・ナシオン”紙に掲載されたアイマールの独占インタビューです。
冒頭の方でパブロが15年前にナシオン紙のインタビューを受けたとき、引退後のことを訊かれて“監督業には就かないと思うよ。25人を率いてその全員を満足させるなんてこと、僕には無理だと思うから。”なんて答えていたそうです。今ではU-17を率いる立派な監督ですが、“当時は子供たちと対峙するなんて想像もしてなかったな。でもだんだんそれこそが幸せだって気づいたんだ。芝生、ピッチ、ボール…。ロッカールームに入って、ここが居場所だと分かった。それに若い選手たちと一緒に過ごすのはいいよ、たまに自分も同世代のような気になることがあるからね。”と述べています。

まだ最後まで読んでいないので、続きをかけたらまた!
Hasta pront!



[PR]
by la_fraise7 | 2018-01-09 17:23 | Entrevista | Trackback | Comments(0)

大喝采



少し遅くなりましたが、あけましておめでとうございます。
今年はもう少し継続してブログを更新していこうと新年の誓いを立てたNancyです。

そしてだいぶ遅くなりましたが、これは…昨年の9月ですね、パブロがスペインのバレンシア対アトレティコ戦を観戦しにメスタージャ・スタジアムに行った時の記事です。マイク放送でアイマールの観戦が紹介されると、スタジアムがワーッと沸いてオベーション。パブロはそれに応えるようにして立ち上がり、観客に向かって挨拶をしていました。30秒ほどの動画がついていますので、リンク先からご覧ください!



[PR]
by la_fraise7 | 2018-01-09 16:57 | Pablo Aimar | Trackback | Comments(0)

Reencuentro ~再会~

ハビとパブロがアルヘンティナで再会したそうです!!



a0159012_10584679.jpg
サビオラの地元で自身が所有するフットサルクラブ、パルケ・チャスでのプレーを楽しんだとか。

"Mis mejores momentos de la infancia la pase en esta cancha, hoy en esa misma cancha me junte con mis amigos y siento la misma felicidad que cuando
empecé", reza el mensaje de la cuenta oficial de Instagram de Saviola, que compartió equipo con el Payaso en River, Benfica y la Selección Argentina.



サビオラが始めたインスタグラムでこの写真を公開。TyCからコメントを引用しますね。
“最高の子供時代の思い出が詰まったこのピッチで今日友人たちとプレーして、あの頃の幸せな気持ちがよみがえったよ。”とコメント。
2人はいま一緒にブエノスアイレスにいるんですね!!サビオラのインスタアドレスはこちら:
https://www.instagram.com/javier.saviolaok/

ちなみに文字色をこの色にした覚えはないのですが、なぜかこうなるのかわからないのでこのままにしておきます。
Chau!






[PR]
by la_fraise7 | 2017-12-22 11:13 | Noticias | Trackback | Comments(0)

見つけちゃった。一つ疑問だったんですが、パブロはアンダー17の監督に就任したと思うのでアンダー15ではコーチという立場ですかね。冒頭を読んでもプラセンテが率いるアンダー15という書き方なので、そうなのかなと。今度調べておきます^^;)

ENTREVISTA EXCLUSIVA

Pablo Aimar con Tiempo: `Me gusta San Juan como subsede del Mundial 2030`

Instalado en la Provincia por el Sudamericano Sub 15, donde acompaña a la Selección menor que dirige Placente, el `Payasito` recibió a este medio para un mano a mano imperdible. Por Carla Acosta
a0159012_13531479.jpg




More
[PR]
by la_fraise7 | 2017-11-28 13:56 | Entrevista | Trackback | Comments(0)